- 1 名前:名無ぴ [2012/03/01(木) 00:28:55]
- 国語のスレ
- 2 名前:名無ぴ [2012/03/01(木) 00:35:19]
- 新明解国語辞典で「ほんもの」を引くと、「本当の品物」は【本物】で、「本当の人」は【本者】になってるんだけど、ものまねの番組にご本人が登場する時は番組表に「本物登場」って書いてあるけど、あれは間違いなのかなあ
しかし、「本者」って国語辞典以外で見た事が無いなあ
- 3 名前:名無ぴ [2012/03/01(木) 18:18:05]
- 活字中毒みたいなイメージだな
- 4 名前:人狼教諭 ◆doomsroUk. [2012/03/01(木) 18:18:47]
- プロレス者みたいな。
- 5 名前:人狼教諭 ◆doomsroUk. [2012/03/01(木) 18:24:49]
- ブラッドベリの「華氏451度」に出てくるBook Peapleは、
確か翻訳でもブックピープルだったけど、敢えて訳せば「本者」かも知れないな、、、
- 6 名前:名無ぴ [2012/03/01(木) 19:37:33]
- 誤字じゃないんじゃないかと思ってぐぐっちまったい
- 7 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:23:52]
- http://oshiete.goo.ne.jp/qa/7747004.html
「でございます」のどこが謙譲語なんだか。これは「『でございます』は謙譲語です。」と指摘した人が間違っているし、万が一、謙譲語だったとしても、店員が客に話す時に謙譲語を使ってなんの問題があるのだろうか?
店員が客にお釣りを渡す時に言う「○○○円お返しします。」の「お返しする」は謙譲語だが、なんの問題も無い。
- 8 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:25:58]
- (goo辞書より)
ござい‐ま・す【御座います】
[動サ特活]《「ござります」の音変化。近世江戸以来の語》
1 「ある」の意の丁寧語。「あります」より丁寧な言い方。「おあつらえ向きのお品が―・す」「何も―・せんが、どうぞ召し上がれ」
2 (補助動詞)補助動詞「ある」の意の丁寧語。「すでにお願いして―・す」「いかがお過ごしで―・しょうか」「ただ今ご紹介いただ・す」「いっそ死にとう―・す」
・
謙譲語の「け」の字も無い。
- 9 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:33:15]
- http://oshiete.goo.ne.jp/qa/8260081.html
>敬語と謙譲語と丁寧語の使い分け
・
謙譲語も丁寧語も敬語の内なのだから、この言い方自体が間違っている。
- 10 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:33:50]
- そろそろ下げます。
- 11 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:37:29]
- >回答者:maiko0318 回答日時:2013/09/12 00:18
>敬語は相手を上に見て使う。
>謙譲語は自分を下げて使う。
・
回答者も敬語と尊敬語の違いがわかっていない。
- 12 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:50:18]
- http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1486903804
>「うるせぇ、だまれ、死ね」を敬語または丁寧語に直したらどうなりますか?
・
丁寧語は敬語の内なので、この言い方はおかしい。
- 13 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:51:33]
- http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14127265094
>「去年」は「昨年」といいますが、
「一昨年」をいい感じに言い換えるとどうなるんですか?
・
「一昨年」は「一昨年」だ。
- 14 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:53:08]
- http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10116520910
>「元に戻して下さい」の丁寧語は、「元に戻されますようお願いします」でいいのでしたっけ?
・
この質問者は丁寧語の意味をわかっていない。
- 15 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:54:18]
- http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13126803438
>お客様へ使う丁寧語
・
この質問者は丁寧語の意味をわかっていない。
- 16 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 04:54:57]
- http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10115196450
>「この」の丁寧語は何になりますか??
・
そんなものは無い。
- 17 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 05:12:08]
- ネットを見ていると「辞典引かない族」が「二重敬語は正しい。」などと言っているが、
>にじゅう‐けいご〔ニヂユウ‐〕【二重敬語】
>同じ種類の敬語を重ねて使うこと。ふつう、誤りとされる。尊敬語を重ねた「おっしゃられる(「おっしゃる」と「れる」)」や、謙譲語を重ねた「ご参上する(「参上」と「ご…する」)」など。(goo辞書より)
>ふつう、誤りとされる。
・
この様に明確に否定されている。
- 18 名前:名無ぴ [2014/05/05(月) 05:13:37]
- では、そろそろ下げます。
TrackBackURL :: http://chadan.org/test/tback.cgi/talk/1330529335/