前[7] 次[9] 新[3] 初[1] 板[0 or 6] ↓[8]
374:汎用みか型決戦兵器 ◆vuBlG/MIKA 09/7/21 21:25:38
ネイティブという単語そのものには
別にいわゆるインディアンという意味は本来ないでしょう。
ネイティブアメリカン、と繋げて初めて彼らをさすわけで。
略4
375: 09/7/21 21:25:56
ネイティブオーストラリアんはアボリジニ
376: 09/7/21 21:26:59
366(native一語..)
それは無い
377:汎用みか型決戦兵器 ◆vuBlG/MIKA 09/7/21 21:27:25
別に略じゃないならないでいいんですよ。繰り返しますが本来インディアンとは関係ない
「生え抜きの」「生まれつきの」って意味の単語なんですから
何の略でもないならそれで十分通じるでしょう。
378:┃┃¨╋┓ ◆BAKA 09/7/21 21:28:04
|ω･) ネイティブオルンガー
379:メ 09/7/21 21:28:15
nativeだけだと原住民とか土人を指す蔑称なんだよ
380:汎用みか型決戦兵器 ◆vuBlG/MIKA 09/7/21 21:29:55
語源的にも確かラテン語の「生まれる」かなんかの完了分詞の形容詞形で
名詞はネイション「民族、国家」別系統の形容詞がナショナル「民族の、国民の」とナチュラル「自然の、本来の」だし。
381:汎用みか型決戦兵器 ◆vuBlG/MIKA 09/7/21 21:32:33
なんか後だしで出して来ましたが、蔑称として使う習慣がアメリカにあるとして
日本で「ネイティブ」=「ネイティブスピーカー」の意味で使われることとは無関係だし
略3
382: 09/7/21 21:34:20
もっとやれ〜、メキソコなんかやっつけちまえ〜
383:汎用みか型決戦兵器 ◆vuBlG/MIKA 09/7/21 21:36:12
300(英語圏生ま..)では「間違い」とはっきり言ってますよね？
間違いなのか、間違いではないが差別的に誤解されるから避けろという話なのか、まずそこがはっきりしてないのと
略4
前[7] 次[9] 板[0 or 6] ↑[2]
r.cgi v2.0 alpha